
INTERVIEW:AI ANAZAWA
本国タイで絶大な人気を誇り、BUS because of you i shineやPUN、PROXIEといった若手アーティストたちからも慕われているポップ・デュオ、Scrubb(スクラブ)。2020年に世界的大ヒットを記録したドラマ「2gether」への楽曲提供をきっかけに日本でも広く知られるようになり、2023年には初の来日公演を実現させた。それ以降は毎年来日を重ね、極上のポップ・サウンドを披露している。今年11月1日にも、最新EP「eco・ego」を引っ提げてVeats Shibuyaにて単独公演を開催。大勢のファンと共に、多幸感溢れる一夜を作り上げた。
そんなScrubbのふたり──Muey(ムアイ、vo.)とBall(ボール、g.)──に、ライヴ翌日に敢行した最新インタビューをお届け!

ほとんどが日本人のはずなのに、皆さんタイ語の歌を歌えるんですよ!(ボール)
──昨夜のライヴはどうでしたか?
ボール(g.):最高でした。日本でのライヴは今回で4度目になるのですが、毎回温かく歓迎していただいています。
──2023年から徐々にファンが増えている実感はありますか?また、日本のオーディエンスについて何か気づいたことはありますか?
ボール:最初はドラマ(「2gether」)をきっかけに来てくださる方が多く、800人くらい集まってくださったんです。その後は400人から600人収容規模の会場でやっていますが、本当にScrubbの音楽が好きで、タイ語を練習して一緒に歌ってくださる方が増えたなと感じます。特に昨夜のライヴでは、ほとんどが日本人のはずなのに、皆さんタイ語の歌を歌えるんですよ。これには本当に素晴らしいなと思いましたし、感謝しています。
──タイ語難しそうですけどね。
ボール:はい。日本の方から聞いたんですが、タイ語を勉強しようとする時は、やはり音楽から学ぶのが一番入りやすいそうです。特にScrubbの歌詞には覚えやすい単語が多いので、海外の人には入りやすいようですね。
──日本に来て必ずすること、食べるものはありますか?
ムアイ(vo.):買い物ですね。同じアジア人でサイズが合うので、服を買います。
ボール:日本はプライベートでもよく来ているんですが、行きたいところは特に決めず、日本に住む友人に薦められたところに行くことが多いです。夜は友人と食事に出たりして。
──現地に友達がいると便利ですよね。
ボール:ええ、だから結構いるんですよ(笑)。

──昔からフジロックやサマーソニックを観に来ていたそうですが、それはそのフェスの雰囲気が好きだったからですか?それともお目当てのアーティストを観たくてわざわざ日本まで来ていたのですか?
ボール:初めての頃はお目当てのアーティストがいましたが、日本のフェスに来てみて、雰囲気が自分に合っているなと感じたんです。海外のフェスにも行ったことはありますが、それに比べると日本のフェスは賑やかではあるけれど、騒がしくなく、激しくないのがいいですね。
──酔っ払いが少ないとか?
ムアイ:酔っ払いはいますよ(笑)。でも日本人はマナーがいいんですよね。僕はよくフジロックに行っていたんです。例えば、どこかに水を置いておいても、それを動かす人はいないし、さっきまでゴミがあったのにすぐにきれいに片付いていたり。トイレにも充電器がきれいに並んでいて、それが盗られないのも凄いなぁと思いました。いろんな意味で感動しましたね。
──今度は是非パフォーマーとして出演してください。
ムアイ:是非やりたいですね!

Scrubbはキャリアが長い割に今までコラボレーションはあまりなかったんですよね(ボール)
──今年5月にリリースされたEP「eco・ego」ですが、まずアートワークが美しいのが印象的です。そして、エコとエゴという単語が使われたタイトルからは何らかのメッセージ性を感じますね。
ボール:アイディアをあれこれ出しながら話し合いをしている時に、ムアイが、“いろんな人に声をかけてみない?”と提案してくれて、確かにと思って、だったらこのEPのコンセプトとして、ひとつひとつの曲に誰かを呼んで、その人の得意分野の曲を作っていけたらおもしろいのではないかと思ったんです。タイトルは話し合いながら、ムアイが「eco・ego」という言葉がいいんじゃないかと言ってくれて、エコシステム(生態系)と自分の中のエゴという意味で、新しいことに挑戦する気持ちでこのEPを作りました。Scrubbはキャリアが長い割に今までコラボレーションはあまりなかったんですよね。なので今回、様々なジャンルのアーティストとコラボをするのが新たな挑戦になりました。その方々が伝えたいメッセージとScrubbを重ねて作っていきました。
──曲作りの段階からフィーチャリング・アーティストの方たちと一緒に制作したんですか?
ボール:曲のドラフトを書く段階で、コラボする相手にインタビューをするような形で、“最近夢中になっていることはある?”、“伝えたいことはある?”といったことを訊いて、そこから完成させていきました。例えばラッパーとコラボした曲があるんですが…
──TangBadVoiceとの「Go」ですね。
ボール:そうです。彼に最近ハマっていることを訊いたら、ボルダリングって言うんです。じゃあ、ボルダリングについて何が書けるのか?ということになって、何かに挑戦して、失敗し、そしてまた挑戦してやり直す、という捉え方をして曲ができたんです。それに、PROXIE(プロクシ)のゴーン君とコラボした曲(「Analog」)ですが、彼と話してみると、とにかく感謝の気持ちを伝えたいと言うんです。そんな彼の気持ちを基にあの曲ができました。
僕らにもロックな時代がありました(ムアイ)
──なるほど。
ボール:Ichika (Nito)とのコラボ曲(「HIPPO」)もあります。僕らはふたりともロックが好きなんですが、Scrubbにはあまりロックな曲がないよねっていうことで、この作品だからこそ挑戦してみたいと思いました。Scrubbの中で一番ロックな曲をやろう、Scrubb史上MAXなロックだって(笑)。元々Ichikaとはつながりがあって、是非コラボをしましょうと声をかけました。彼のギターの美しさのお陰で、アジアっぽい味のあるロックな曲に仕上がったんじゃないかと思っています。
──私はレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンとかニルヴァーナっぽさも感じました。ちなみに、おふたりはロックではどんなアーティストが好きでしたか?
ムアイ:ニルヴァーナ、メタリカ、X JAPAN!
ボール:それにレッド・ホット・チリ・ペッパーズ。
ムアイ:僕らにもロックな時代がありました。
──「HIPPO」でそれが爆発したわけですね。
ボール:その通りです。学生の頃、学校に日本人留学生がいて、彼が僕にX JAPANを紹介してくれたんです。YOSHIKIのドラムを初めて聴いて衝撃を受けたのを今でも覚えています。人間てこんなにも速くドラムが叩けるんだって、人生で初めて知りました(笑)。

──最後に、来年の予定や進行中のプロジェクトなどがあれば教えてください。
ボール:沢山ありますね。まず、次のシングルを準備していて、日本に来る前にデモ2曲の内の1曲はレコーディングを終えたところです。それは1月にはリリースできるんじゃないかと思っています。そして6月には、Scrubb初のインパクト・アリーナ公演を予定しています。タイのアーティストにとってインパクト・アリーナは、日本でいうところの東京ドームや日本武道館のような、目標とする会場なんです。ですから、もしタイに来る機会があれば、是非観に来てください。
──はい!今日はありがとうございました。アジアのアーティストがカナダやオーストラリアをツアーする素晴らしい時代、これからもご活躍を応援していますね。
ボール:ありがとうございます。僕らも日本のアーティストから影響を受けたんですよ。沢山の日本人アーティストが海外で活動しているのを見て、アジア人アーティストの可能性を感じたんです。
──X JAPAN!
ムアイ:(“Xポーズ”をしてくれました)

Hi, we are SCRUBB!★Scrubbリンク集
https://ffm.bio/scrubb
Scrubb新EP「eco・ego」配信中
イン・ロック★Scrubb掲載号
その他タイ・アーティスト バックナンバー
イン・ロック★BRIGHT掲載号
イン・ロック★BUS掲載号













